Multilingual Desktop Publishing
Expansion into overseas markers requires the efficient alternation of both languages and the formatting of documents. We handle a variety of projects, including changes to design and graphics, document formatting, and typesetting (including Asian languages). Kanatra's desktop publishing (DTP) professionals use their years of experience to provide services tailored to the needs of our clients, including technical materials such as user manuals and browsers, as well as promotional materials.
We are able to accommodate both Windows and Macintosh platforms and files created in the following formats:
- HTML, SGML, XML
- Adobe PageMaker and FrameMaker
- Adobe InDesign
- Adobe Illustrator and Photoshop
- Microsoft Office
- Macromedia Flash
- QuarkXPress
- CorelDRAW
Interpretation
Our highly skilled interpreters are graduates of universities specializing in interpretation and have vast experience in the languages they use, and also are adept in the terms used in their areas of specialty. Solutions are available for interpretation in a variety of areas, including simultaneous interpretation, business consultations, and conferences.
Interpretation services
Simultaneous interpretation: Conferences, Seminars
Consecutive Interpretation: Business meetings, Interviews
Business Interpretation: Corporate hospitality, Guided tours
Design & Print
Kanatra provides design services for printed materials with 15 years experience. Our in-house language expertise and experience give us a unique perspective for producing materials with translation in mind.
We have a reputation for maximizing our partner's value by creating the highest possible standard, while minimizing your budgeting.
We work closely with our partners on the concept and design stages, confirming that the style accommodates different languages and the visual style reflects the vibe and concept of our customers.
- Operating instructions
- Business cards
- Leaflets
- Manuals
- Catalogs
- Pamphlets
- Posters
- Corporate brochures
- Sales guide
- Magazine advertising