Services
번역은 한 언어에서 다른 언어로 변환하는 단순한 작업이 아닙니다. 고품격 번역을 얻기 위해서는 해당 분야의 전문 지식은 물론, Target 언어에 대한 이해와 함께 Source Text의 의도까지 정확히 파악할 수 있어야 합니다. 가나트라는 단순한 번역이 아닌, 독자들에게 원문의 감동을 그대로 전달할 수 있는 번역을 지향합니다. 가나트라는 단순한 문서번역에서 전문적인 기술번역은 물론 웹 사이트 현지화, 로컬라이제이션 서비스까지 제공합니다. 특히 21세기 들어 웹 사이트는 없어서는 안 되는 필수적인 도구가 되고 있습니다. 그야말로 웹 사이트는 기업의 얼굴이라 할 수 있습니다. 당사는 고객의 가치를 제대로 전달할 수 있도록 고객의 웹 사이트를 완변한 현지 언어로 번역해 드립니다. 웹 사이트 번역과 로컬라이제이션을 수행하기 위해서는 단순한 번역 기술은 물론 기술적인 사항과 툴에 대한 이해가 선행되어야 합니다. 당사는 Trados, SDLX, Catalyst, Passolo, RoboHelp 등 다양한 툴을 통해 일관성 있고 빠른 번역을 제공합니다.
90개 이상 언어 취급
| Arabic Chinese French German Greek Indonesian Italian Japanese Khmer Korean |
Malay Mongolian Polish Portuguese Russian Spanish Thai Ukrainian Vietnamese and many more! |
-
Our MissionOur Mission is to provide superior translation solutions for multinational companies.
read more -
Our ValueWe are continually looking for ways to improve our process and our customer satisfaction.
read more -
Our TechnologyTo support our clients' evolving needs we are always looking for ways to reduce costs and time to market.
read more
